4月29日，作家@蔡澜 助理杨翱发文称，“有媒体曝蔡澜先生病重，特此澄清，近日身体的确有点小毛病，但问题并不严重。”文中称，蔡瀾先生秘书也已经说明蔡澜先生只是“老毛病休息一下就好，沒大碍的不必担心”，却可能被其他媒体误解，声称蔡澜先生病危，在此特代表蔡澜先生向大家澄清，蔡澜先生正在康复，也代表蔡澜先